Prevod od "le orecchie" do Srpski


Kako koristiti "le orecchie" u rečenicama:

Hei, Preston, spruzzalo per bene anche dietro le orecchie!
Hej, Preston, dobro ga prsni iza ušiju!
E le orecchie di mia madre, ma il resto appartiene a lei.
I uši moje majke, ali ostalo je vaše.
Usano la pistola con cui bucano le orecchie anche per i capezzoli?
Уши ти буше оним пиштољем? Њиме ти буше и брадавице?
Per cosa vuoi che lo prenda, per le orecchie?
A šta misliš zašta æu da ga uhvatim, za uši?
Io ho gli occhi di un falco e le orecchie di una volpe.
Ima oko sokolovo, a čuje kao lisica.
Adesso aprite le orecchie perché sto per dirvi una cosa importante.
A sada molim vas za pažnju. Neæu ponavljati.
Ma apra bene le orecchie: Non accadrà mai più.
Zapamti moje reči, neće se više ponoviti.
Devi essere gli occhi, le orecchie e la voce della Repubblica.
Da budeš oèi, uši i glas Republike.
Usando le ultime tecniche della chirurgia estetica, mi farò ridurre le orecchie.
Najnovija kozmetička kirurgija svinut će mi uši unatrag.
Nozaki, tu senti tante cose ma hai le orecchie piene di cerume!
Нозаки, свашта ти чујеш. Али уши су ти пуне воска!
Sì, lo so, e io non lo dirò per le orecchie dei bambini piccoli laggiù, ma fa rima con "Shma--shmortion".
Мислим, али нећу да је изговорим због цмиздре али римује се са "Шма-бортус"
Ciao, io sono eric, gli occhi e le orecchie di questo posto.
Cao, ja sam Erik, oci i uši ovog mesta.
Se fossi in te, mi tapperei le orecchie.
Mislim da bi trebao pokriti uši.
Beh, essendo analista, tengo le orecchie aperte.
Pa, kao analitièar, držim otvorene uši.
Quindi per evitare spiegazioni imbarazzanti e per rimanere lontano dall'occhio della Compagnia, dovrete tenere la testa bassa e le orecchie aperte.
Da bi se izbegli bilo kakva komplikovana objašnjenja ostanite ispod Kompanijinog radara. Držite pognute glave i naæulite uši.
Spesso quando esco indosso i tappi per il naso e per le orecchie.
Èesto stavljam èepove u nos i uši kad izlazim napolje.
E fa' che nessuna cimice dei letti venga a morderci le orecchie e a depositarci uova nel cervello.
Blagoslovi i to da, dok spavamo, bube ne gamižu po našim ušima, i polažu jaja na našim mozgovima.
Se dici a qualcuno di questo posto, ti strappo le orecchie e te le attacco al collo.
Ако кажеш некоме за ово, ишчупаћу ти уши и залепити их за главу.
Curiosamente, al mattino, mi sveglio con le orecchie dure.
Ponekad se èak probudim sa ukruæenim ušnim školjkama.
Vuoi i grattini dietro le orecchie?
Желиш да те почешем иза ушију?
Ero certo che si sarebbe girato a guardarmi, che avrebbe abbassato le orecchie e che avrebbe ruggito.
Био сам сигуран да ће бацити поглед назад ка мени, да ће приљубити уши уз главу, да ће рикнути.
Devo trovare un lavoro che mi consenta di tenere le orecchie aperte.
Moram da naðem posao gde mogu da budem informisan.
Servono occhiali protettivi o tappi per le orecchie?
Da li nam trebaju naočare, čepovi za uši ili nešto tako?
Beh, io sono gli occhi e le orecchie, lui i piedi!
Pa, ja sam oèi i uši, a on je stopala.
Ha le orecchie troppo attaccate alla testa.
Uši su mu suviše priljubljene uz glavu.
Allora sta' giù e tappati le orecchie.
Ok, ostani dole i zacepi uši!
Aveva le orecchie grandi, ma mia sorella ne ha strappata una.
Nekad je bio Velike uši, ali moja sestra je otkinula jedno.
Puoi tagliare le orecchie a un mulo, ma non diventa un cavallo.
Ako muli odrežeš uši, ne postaje konj. Ostavi oružje.
Le orecchie smisuratamente lunghe, le zampe smisuratamente grandi, ci aiutano a capire, a sentire intuitivamente, cosa significhi zoppicare e tremare.
Preduge uši, prevelika stopala, pomaže nam da zamislimo, da intuitivno osetimo, šta je to hramati i drhtati.
E io, patriotticamente, ritenevo che fosse importante -- indosso tappi per le orecchie, e cuffie, che hanno veramente migliorato la mia vita in modo sorprendente ed inaspettato.
Kao patriota, smatrao sam da je to veoma značajno, sada nosim čepove i slušalice za uši, i to je zaista poboljšalo kvalitet mog života, na iznenađujući i neočekivani način.
Finalmente iniziamo a discutere la questione e i benefici dell'istruzione provenienti dalla progettazione per le orecchie: incredibile.
Konačno počinjemo da raspravljamo o ovom pitanju i prednostima koje su dostupne u dizajniranju za uši u obrazovanju - neverovatne su.
Aprite le orecchie. Aprite il naso.
Otvorite vaše uši. Otvorite vaš nos.
Aveva visibilmente -- le orecchie in avanti, ce la metteva tutta e a metà strada, le zampe cedettero, e cadde all'indietro.
Videlo se na njoj - uši su postale isturene napred, krenula je svom snagom do pola puta, kada su je noge izdale i pala je pozadi.
usano la parte superiore del muso. Le orecchie sono molto espressive.
koriste gornju polovinu lica. Uši su veoma izražajne.
Al dodicesimo minuto le orecchie iniziarono a rimbombare, e cominciavo a sentire il braccio intorpidirsi.
U 12. minutu počelo je da mi zvoni u ušima i počela je da mi trne ruka.
Prima domanda: se desiderassi che rievochino qualcuno -- perché li ascoltano attraverso le orecchie.
Prvo pitanje: Ako hoću da ih pitam da prizovu -- jer ih stvarno čuju ušima.
Lo accarezziamo dietro le orecchie e tutto è tranquillo di nuovo.
Pomazite ga iza uha, i sve je ponovo u redu.
Ma le orecchie non sono fatte per sentire, sono fatte per ascoltare.
Uši nisu stvorene za čujenje, već za slušanje.
Vorrei darvi tre piccoli suggerimenti per proteggere le orecchie, e insegnateli ai vostri figli, per favore.
Daću vam tri brza saveta kako da zaštitite svoje uši, i molim vas da ih prenesete i svojoj deci.
Prende un cane per le orecchie chi si intromette in una lite che non lo riguarda
Psa za uši hvata ko se prolazeći žesti za tudju raspru.
1.8466639518738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?